雙拼牛柳雞丁是一道兼顧牛肉鮮香與雞肉嫩滑的家常硬菜，可通過經典小炒雙拼和干鍋香辣雙拼兩種做法實現，既能滿足清淡鮮香的需求，也能適配重口風味，具體做法如下：
一、經典小炒雙拼（咸鮮適口，老少皆宜）
食材準備
      主料：牛里脊 150g、雞胸肉 150g
      輔料：青椒 1 個、紅椒 1 個、洋蔥半個、姜片 5 片、蒜片 3 瓣
腌料：
      牛柳：生抽 1 勺、料酒 1 勺、淀粉 1 勺、食用油 1 勺、黑胡椒少許
      雞丁：生抽 1 勺、料酒半勺、淀粉半勺、鹽少許
      調味汁：生抽 1.5 勺、蠔油 1 勺、白糖半勺、清水 2 勺、淀粉半勺（混合攪勻）
做法步驟
1.處理食材
      牛里脊逆紋切粗條，雞胸肉切 1cm 見方的丁；青紅椒去籽切小塊，洋蔥切條；分別將牛柳和雞丁用對應腌料抓勻，腌制 15 分鐘鎖水入味。
2.滑炒斷生
      熱鍋冷油，油溫六成熱時先下牛柳，快速滑炒至表面變色（約 1 分鐘），盛出備用；同一口鍋補少許油，下雞丁滑炒至發白斷生，盛出備用。
3.爆香配菜
      鍋中留底油，下姜片、蒜片爆香，放入洋蔥和青紅椒塊翻炒至斷生，淋入調好的調味汁，大火煮至湯汁微微濃稠。
4.合炒出鍋
      倒入滑好的牛柳和雞丁，快速翻勻讓食材裹滿醬汁，撒少許蔥花即可裝盤。
二、干鍋香辣雙拼（重口下飯，風味獨特）
食材準備
      主料：牛里脊 150g、雞胸肉 150g
      輔料：土豆 1 個、芹菜 2 根、干辣椒 5 個、花椒 1 小把、蔥段、姜片、蒜粒
腌料：
      牛柳：生抽 1 勺、料酒 1 勺、淀粉 1 勺、辣椒粉半勺
      雞丁：生抽 1 勺、料酒半勺、淀粉半勺、鹽少許
      調料：郫縣豆瓣醬 1 勺、火鍋底料小塊（約 20g）、生抽 1 勺、白糖少許
做法步驟
1.預處理食材
      牛柳和雞丁按腌料腌制 20 分鐘；土豆切粗條，用清水泡去淀粉，芹菜切段；干辣椒剪段，花椒洗凈備用。
2.炸制配菜
      鍋中倒油，油溫七成熱時下土豆條，炸至表面金黃酥脆，撈出控油；芹菜段過油 10 秒斷生，盛出備用。
3.炒香底料
      留底油，下干辣椒、花椒、姜蒜爆香，放入郫縣豆瓣醬和火鍋底料，炒出紅油后加少許清水化開調料。
4.雙拼合炒
      先下雞丁翻炒至完全熟透，再下牛柳翻炒均勻，放入炸好的土豆條和芹菜段，淋 1 勺生抽、少許白糖調味，大火收干湯汁，裝入干鍋，撒蔥段即可（可墊洋蔥絲增香，保持溫熱）。
三、烹飪小貼士
      嫩滑關鍵：牛柳和雞丁腌制時加一勺食用油，能形成保護膜，避免滑炒時變老；滑炒時間不宜過長，斷生即可盛出，合炒僅為入味。
      風味升級：經典款可加少許腰果或杏仁，增加口感層次；干鍋款可搭配腐竹、藕片等吸味食材，提升飽腹感。
      食材替換：不喜洋蔥可換杏鮑菇，素食版可加入彩椒和木耳，同樣美味